A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles...

Détail de l'auteur

Auteur Josée Kamoun

Documents disponibles écrits par cet auteur

     Affiner la recherche
Document: texte imprimé 1984 / George Orwell
  • Public
  • ISBD
Titre :1984
Type de document : texte imprimé
Auteurs : George Orwell, Auteur ; Fido Nesti (1971-....), Adaptateur ; Josée Kamoun, Traducteur
Editeur :Paris : Bernard Grasset
Année de publication : 2020
Importance : 1 vol. (223 p.)
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-82576-0
Langues :Français (fre)
Résumé : Au ministère de la Vérité, Winston Smith réécrit l'Histoire. Adapter le passé afin de ne pas contredire le Parti, tout faire pour préserver le règne et les ambitions de Big Brother, voici les missions de cet homme dont la soif de révolte grandit pourtant jour après jour. Mais sa liberté de penser pourrait lui coûter la vie, ca la menace est permanente au coeur de cette tyrannie de la surveillance qui ressemble étrangement à notre société contemporaine...
Portée par le dessin puissant et envoûtant de Fido Nesti, cette version graphique de 1984, le roman culte de George Orwell, constitue un événement exceptionnel.
1984 [texte imprimé] / George Orwell, Auteur ; Fido Nesti (1971-....), Adaptateur ; Josée Kamoun, Traducteur . - Paris : Bernard Grasset, 2020 . - 1 vol. (223 p.).
ISBN : 978-2-246-82576-0
Langues : Français (fre)
Résumé : Au ministère de la Vérité, Winston Smith réécrit l'Histoire. Adapter le passé afin de ne pas contredire le Parti, tout faire pour préserver le règne et les ambitions de Big Brother, voici les missions de cet homme dont la soif de révolte grandit pourtant jour après jour. Mais sa liberté de penser pourrait lui coûter la vie, ca la menace est permanente au coeur de cette tyrannie de la surveillance qui ressemble étrangement à notre société contemporaine...
Portée par le dessin puissant et envoûtant de Fido Nesti, cette version graphique de 1984, le roman culte de George Orwell, constitue un événement exceptionnel.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barresCoteSupportLocalisationSectionDisponibilité
042897BD ORWLivreBibliothèqueFictionEn bon état
Disponible
Document: texte imprimé Un homme / Philip Roth ; Josée Kamoun
  • Public
  • ISBD
Titre :Un homme
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Philip Roth, Auteur ; Josée Kamoun, Auteur
Editeur :Paris : Gallimard
Année de publication : 2009
Collection : Folio
Importance : 181 p.
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-035993-6
Catégories : 21e siècle
Index. décimale : 813.6
Un homme [texte imprimé] / Philip Roth, Auteur ; Josée Kamoun, Auteur . - Paris (Paris) : Gallimard, 2009 . - 181 p.. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-035993-6
Catégories : 21e siècle
Index. décimale : 813.6

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barresCoteSupportLocalisationSectionDisponibilité
030973810.5 ROTLivreBibliothèqueFictionEn bon état
Disponible
Document: texte imprimé Sur la route / Jack Kerouac
  • Public
  • ISBD
Titre :Sur la route : le rouleau original
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Jack Kerouac (1922-1969), Auteur ; Howard Cunnell, Editeur scientifique ; Josée Kamoun, Traducteur
Editeur :Paris : Gallimard
Année de publication : 2012
Collection : Folio
Titres uniformes : On the road : français
Importance : 1 vol. (611 p.)
Présentation : couv. ill. en coul.
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-044469-4
Langues :Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813.5
Résumé : « Avec l’arrivée de Neal a commencé cette partie de ma vie qu’on pourrait appeler ma vie sur la route. […] Neal, c’est le type idéal, pour la route, parce que lui, il y est né, sur la route… » Neal Cassady, chauffard génial, prophète gigolo à la bisexualité triomphale, pique-assiette inspiré et vagabond mystique, est assurément la plus grande rencontre de Jack Kerouac, avec Allen Ginsberg et William Burroughs. La virée, dans sa bande originale : un long ruban de papier, analogue à celui de la route, sur lequel l’auteur a crépité son texte sans s’arrêter, page unique, paragraphe unique. Aujourd’hui, voici qu’on peut lire ces chants de l’innocence et de l’expérience à la fois, dans leurs accents libertaires et leur lyrisme vibrant ; aujourd’hui on peut entendre dans ses pulsations d’origine, le verbe de Kerouac, avec ses syncopes et ses envolées, long comme une phrase de sax ténor dans le noir. Telle est la route, fête mobile, traversées incessantes de la nuit américaine, célébration de l’éphémère. « Quand tout le monde sera mort », a écrit Ginsberg, « le roman sera publié dans toute sa folie. » Dont acte. (Josée Kamoun)
Sur la route : le rouleau original [texte imprimé] / Jack Kerouac (1922-1969), Auteur ; Howard Cunnell, Editeur scientifique ; Josée Kamoun, Traducteur . - Paris (Paris) : Gallimard, 2012 . - 1 vol. (611 p.) : couv. ill. en coul.. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-044469-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813.5
Résumé : « Avec l’arrivée de Neal a commencé cette partie de ma vie qu’on pourrait appeler ma vie sur la route. […] Neal, c’est le type idéal, pour la route, parce que lui, il y est né, sur la route… » Neal Cassady, chauffard génial, prophète gigolo à la bisexualité triomphale, pique-assiette inspiré et vagabond mystique, est assurément la plus grande rencontre de Jack Kerouac, avec Allen Ginsberg et William Burroughs. La virée, dans sa bande originale : un long ruban de papier, analogue à celui de la route, sur lequel l’auteur a crépité son texte sans s’arrêter, page unique, paragraphe unique. Aujourd’hui, voici qu’on peut lire ces chants de l’innocence et de l’expérience à la fois, dans leurs accents libertaires et leur lyrisme vibrant ; aujourd’hui on peut entendre dans ses pulsations d’origine, le verbe de Kerouac, avec ses syncopes et ses envolées, long comme une phrase de sax ténor dans le noir. Telle est la route, fête mobile, traversées incessantes de la nuit américaine, célébration de l’éphémère. « Quand tout le monde sera mort », a écrit Ginsberg, « le roman sera publié dans toute sa folie. » Dont acte. (Josée Kamoun)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barresCoteSupportLocalisationSectionDisponibilité
041643R KERLivreBibliothèqueFictionEn bon état
Disponible

first previous page 1/1 next last