Citations bibliographiques
Règles de présentation
Les citations bibliographiques sont plus courtes car pour alléger les notes de bas de pages vous n’êtes pas obligé de citer à chaque fois la référence
Vous pouvez adopter une règle de rédaction que vous garderez tout au long de votre document :
le NOM de l’auteur, titre,numéro de la page consultée.
L’important reste que votre lecteur doit pouvoir retrouver cette référence complète dans votre bibliographie.Il est habituel d’utiliser l’insertion automatique de notes de bas de page que proposent les traitements de texte : vous devez faire une citation à chaque fois que vous citez ou faites référence ouvertement à un auteur.
Exemples :
Exemple pour un ouvrage:
NOM du 1er auteur (Initiale du prénom), Titre simple(pas le sous-titre), page(s) précise(s) de l’emprunt.
Exemple pour un article de périodique:
NOM du 1er auteur, « Titre simple de l’article(pas le sous-titre) »,Titre du périodique. N° , date. page(s) précise(s) de l’emprunt. en entier.
Définition : Citation et paraphrase
Citation
La citation est un extrait de texte qu’on emprunte pour illustrer, étoffer ou compléter certains éléments d’un travail sur lesquels on désire appuyer à l’aide d’un argument d’autorité. Il est essentiel que la citation reste fidèle à la source utilisée et surtout que les références appropriées accompagnent toujours une citation. Il existe différentes façons de citer un auteur ou des données particulières.
Paraphrase
On appelle « paraphrase » une phrase ou une expression qui reformule ou qui explique un texte.
Paraphraser un texte, c’est dire essentiellement la même chose en d’autres mots au lieu de le citer textuellement.
Pour plus de précisions, consulter le document de François-Pierre Gingras
http://aix1.uottawa.ca/~fgingras/cybermetho/modules/citation.pdf (consulté le 25/07/2013)